1) Go to Network > Settings

2) Click on the Edit button of the General card

3) Either drag and drop your image into the logo / favicon area or click on the upload button located next to the field

4) Once they are uploaded, click on the Save button located at the bottom of your screen

5) At this point, you should see your new logo and favicon